عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل الأمر متعلق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É sobre
| É sobre o rapaz com quem estás a sair? | Open Subtitles | هل الأمر متعلق بالشاب الذي تواعدينه؟ |
| Isto É sobre o caso ou sobre a Jill? | Open Subtitles | هل الأمر متعلق بالقضية أو متعلق بـ (جيل)؟ |
| Certo. É sobre o congelador? | Open Subtitles | حسنا", هل الأمر متعلق حيال البراد |