| - A porta da frente é para ti? | Open Subtitles | هل الباب الأمامي مخصص لك؟ |
| - A porta estava trancada? - Correcto. | Open Subtitles | هل الباب كان مغلقا؟ |
| - A porta. Está trancada? | Open Subtitles | هل الباب أقفل ؟ |
| A porta está fechada? | Open Subtitles | هل الباب مقفل؟ هل الباب مقفل؟ هل الباب مقفل؟ |
| A porta está trancada? | Open Subtitles | هل الباب مغلق ؟ |
| - A porta estava trancada? - Correcto. | Open Subtitles | هل الباب كان مغلقا؟ |
| A porta está trancada? | Open Subtitles | ـ هل الباب موصود؟ |
| A porta está trancada? | Open Subtitles | هل الباب مقفل ؟ |
| -A porta está trancada? | Open Subtitles | هل الباب مُغلق ؟ |
| -A porta está fechada? -Sim. | Open Subtitles | هل الباب مُغلق ؟ |
| A porta está trancada? | Open Subtitles | هل الباب مغلق؟ |
| A porta está segura? | Open Subtitles | هل الباب آمن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 