| Como A senhora Houdini, prepara a sopa? | Open Subtitles | هل السيدة هوديني هى التى سوف تعد لك هذه الشوربة ؟ |
| A senhora bonita está a olhar? | Open Subtitles | هل السيدة الجميلة تنظر علينا؟ - نعم - أستمري في الرقص |
| "A senhora respira fundo e engole com força?" | Open Subtitles | هل السيدة تتنفس بعمق و تبتلع بصعوبة |
| A primeira senhora está trabalhando senadores agora? | Open Subtitles | هل السيدة الأولى تعمل كعضوة مجلس الشيوخ الآن؟ |
| A senhora está? | Open Subtitles | هل السيدة موجودة ؟ |
| A senhora morreu pacificamente? | Open Subtitles | هل السيدة رحلت بسلام ؟ |
| - O Senhor e A senhora estão em casa? | Open Subtitles | - هل السيدة والسيد بالبيت؟ |
| Boa noite! A senhora Moreau está em casa? | Open Subtitles | مساء الخير هل السيدة (موريو) في المنزل؟ |
| - A "Senhora Sorte" tem nome? | Open Subtitles | هل السيدة المحظوظة لها اسم؟ (مارسي). |
| - A senhora Crawford está bem? | Open Subtitles | هل السيدة (كراوفورد) بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 