عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل الوقت غير مناسب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É má altura
-
É uma má altura
-
- É uma má hora
-
cheguei em boa hora
-
Hora má
-
Cheguei em má altura
| É má altura? | Open Subtitles | هل الوقت غير مناسب ؟ |
| Conseguem afastá-los? É uma má altura para dizer que estamos quase sem munições? | Open Subtitles | هل الوقت غير مناسب لإخبارك أنّ ذخيرتنا تنفد؟ |
| - Oh Frank! É uma má altura? | Open Subtitles | ااه ، يا فرانك ، هل الوقت غير مناسب ؟ |
| - É uma má hora? | Open Subtitles | هل الوقت غير مناسب ؟ |
| É uma má altura? | Open Subtitles | هل الوقت غير مناسب ؟ |