عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل انتم مستعدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estão prontos
| Parece que caiu. Estão prontos para aquecer? | Open Subtitles | حسنٌ, يبدو أنه أقتنع بالآمر هل انتم مستعدين لإضافة بعض البهارات؟ |
| Estão prontos? | Open Subtitles | هل انتم مستعدين ؟ |
| Estão prontos para pôr a mão na massa? | Open Subtitles | هل انتم مستعدين لتوسيخ يديكم |