| Mas parece que me esqueci da minha história. Podes ajudar-me? | Open Subtitles | يبدو أنني قد نسيت قصتي هل بإمكانك مساعدتي ؟ |
| Podes ajudar-me com os relatórios de trânsito desse período? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي بالبحث في تقارير المرور في ذلك التوقيت |
| Podes ajudar-me a descer o fecho? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي في السّحاب؟ |
| Minha senhora, Pode ajudar-me a encontrar a Maria Posada? | Open Subtitles | سيدتي، هل بإمكانك مساعدتي في إيجاد (ماريا بوسادا)! |
| Pode ajudar-me com este fecho? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي بالسحاب الخلفي؟ |
| Pode ajudar-me? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي ؟ |
| Podes ajudar-me com o frigorífico? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي مع البرادة؟ |
| Podes ajudar-me? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي ؟ |
| - Podes ajudar-me? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي ؟ |
| Podes ajudar-me? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي |
| Podes ajudar-me? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي في شيء ؟ |
| Podes ajudar-me? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي لإيجاده؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 