| Não Podes tirar o dia? Não posso. | Open Subtitles | يا امراة , هل بامكانك ان تجلسي معي هذا اليوم؟ |
| Portanto, Podes deixar-me em paz? | Open Subtitles | لذا، هل بامكانك ان تدعني و شأني؟ |
| Podes apagar o cigarro? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تطفئ السجاره هذه؟ |
| Podes abrir este, por favor? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تفتحي هذا من فضلك ؟ |
| Pode arranjar um avião para nos levar lá? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تعد طائره لتاخذنا الى هناك ؟ |
| Michael, Podes ajudar o Piripi, por favor? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تساعد بيربي يا مايكل؟ |
| Podes não vender a casa da nossa infância neste momento? | Open Subtitles | هل بامكانك ان لاتبيعين بيت الطفولة في هذا الوقت؟ . |
| Podes sentar-te? Muito bem. RECEÇÃO | Open Subtitles | هل بامكانك ان تعدل جلستك عزيزي. |
| Podes vir até aqui? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تأتي الى هنا؟ |
| Podes aproximar-te? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تأتي الى هنا؟ |
| Podes olhar pelo Ryan? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تهتمي برايان |
| Podes dizer-nos quem é? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تقول من هو ؟ |
| Podes deitar isto fora. | Open Subtitles | هل بامكانك ان ترمي هذا ؟ |
| Pode vir já? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تلبى طلبها حالا ؟ |
| Pode dar-nos uma explicação simples? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تعطينا شرح مبسط؟ |
| Pode fazer isso noutro lugar? | Open Subtitles | هل بامكانك ان تفعل ذلك في مكان اخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 