عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل بوسعك إخباري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes dizer-me
-
- Pode dizer-me
| Podes dizer-me o tipo de cirurgia que o fantasma estava a realizar? | Open Subtitles | هل بوسعك إخباري أي نوع من الجراحات يقوم بها هذا الشبح؟ |
| Podes dizer-me isso? | Open Subtitles | هل بوسعك إخباري عن ذلك؟ |
| - Pode dizer-me se ele está bem? | Open Subtitles | هل بوسعك إخباري إذا كان بخير؟ |
| - Pode dizer-me se ele está bem? | Open Subtitles | هل بوسعك إخباري إذا كان بخير؟ |