عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل بوسعي مساعدتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Posso ajudá-lo
-
Posso ajudar
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | هل بوسعي مساعدتك في شيء؟ |
| Posso ajudá-lo, Mr. Wilkie? | Open Subtitles | هل بوسعي مساعدتك ، سيد (ويكي)؟ |
| Posso ajudar em algo, soldado? | Open Subtitles | هل بوسعي مساعدتك حيال شيء أيها الجنديّ؟ |
| Posso ajudar nalguma coisa? | Open Subtitles | هل بوسعي مساعدتك في شيء؟ |