| Obrigado. Você come estas galinhas? | Open Subtitles | شكرا لك, هل تأكلين تلك الدجاجات؟ |
| Tens comido bem desde que entraste? | Open Subtitles | هل تأكلين جيداً منذ إنخراطك في العملية ؟ - - عملية الإصلاح |
| Tens comido bem? | Open Subtitles | هل تأكلين كفاية؟ |
| - Comes saladas? | Open Subtitles | هل تأكلين سلطة ؟ |
| Estás a comer bolo porque te sentes culpada por teres sido má para mim? | Open Subtitles | هل تأكلين الكعك لأنك تشعرين بالأسى ـ بخصوص ما قلتِه لي سابقاً ؟ |
| Estás a comer aperitivos mexicanos? | Open Subtitles | هل تأكلين تلك الرقائق المكسيكية؟ |
| - Estás a comer, menina? | Open Subtitles | هل تأكلين طبقك يا ربة البيت؟ |
| Estás a comer pizza? | Open Subtitles | هل تأكلين البيتزا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 