| - Acredita em fantasmas, Tenente Smith? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح أيها الملازم سميث؟ |
| Acredita em fantasmas? - Não. | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح ؟ |
| Você Acredita em fantasmas? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح ؟ |
| Agora Acreditas em fantasmas? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح الآن؟ |
| Acreditas em fantasmas, Nathan? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح يا ناثين؟ |
| Acreditas em fantasmas, John? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح يا (جون)؟ |
| Acredita em fantasmas, capitão? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح ، كابتن ؟ |
| Acredita em fantasmas, senhor Leshing? | Open Subtitles | هل تؤمن بالأشباح سيد (لاشنج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 