عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تتذكر أيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lembras-te de alguma
| Lembras-te de alguma coisa sobre o Colorado Kid? | Open Subtitles | هل تتذكر أيّ شيء من قضية طفل "كولورادو"؟ |
| Lembras-te de alguma coisa desta janela? | Open Subtitles | هل تتذكر أيّ شيء حول هذه النافذة؟ |
| Lembras-te de alguma coisa disso? | Open Subtitles | هل تتذكر أيّ شيء؟ |