عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تتذكر عندما كنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lembras-te quando éramos
-
Lembras-te quando nós
| Lembras-te quando éramos os únicos bruxos? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا نحنُ السحرة الوحيدان؟ انا وانت |
| Lembras-te quando éramos putos? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا صغارا ؟ |
| Lembras-te quando éramos miúdos? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا أطفال ؟ |
| Lembras-te quando nós estávamos na tua cabeça? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا داخل رأسك ؟ |
| Lembras-te quando nós... | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا... |