| - Achas isso pouco comum? | Open Subtitles | هل تجد هذا غير طبيعي؟ |
| - Achas piada? | Open Subtitles | هل تجد هذا أمراً مُمتعاً؟ |
| - Achas isto divertido? | Open Subtitles | هل تجد هذا طريفا ؟ |
| - Acha isso divertido? | Open Subtitles | ـ هل تجد هذا ممتعاً؟ |
| - Acha graça disso? | Open Subtitles | هل تجد هذا مضحك؟ |
| Caso o ataquem. Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | ضمانات في حالة لو أزعجناه هل تجد أي شيء؟ |
| Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | ماذا، هل تجد شيئا؟ |
| Você acha que seria pior do que apodrecer neste terrivel buraco? | Open Subtitles | هل تجد عقوبة اشد من ان نتعفّن بهذا الجحر ؟ |
| - Achas graça? | Open Subtitles | هل تجد هذا مُسليلاً؟ |
| - Achas piada a isto? | Open Subtitles | هل تجد الفكاهة في هذا؟ |
| - Acha engraçado? | Open Subtitles | هل تجد هذا مضحك؟ |
| - Acha a Gina atraente? | Open Subtitles | هل تجد جينا جذابة ؟ |
| - Acha isto engraçado? | Open Subtitles | ماذا، هل تجد ذلك طريفًا؟ |
| - Acha isso angustiante? | Open Subtitles | هل تجد هذه الفكرة مُحزنة لك ؟ |
| Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل تجد شيئا؟ |
| Você acha confuso? | Open Subtitles | هل تجد ذلك امراً مشوشاً ، الخروج مع عاهرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 