عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحاول أن تجعلني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás a tentar fazer-me
| Estás a tentar fazer-me sentir melhor, Remmy? | Open Subtitles | هل تحاول أن تجعلني أشعر بأنني أفضل يا ريمي؟ |
| Estás a tentar fazer-me sentir pior por ter terminado contigo? | Open Subtitles | هل تحاول أن تجعلني أشعر بالسوء أكثر للإنفصال عنك ؟ |
| Estás a tentar fazer-me sentir melhor? | Open Subtitles | هل تحاول أن تجعلني أشعر بحال أفضل؟ |
| Estás a tentar fazer-me sentir melhor? | Open Subtitles | هل تحاول أن تجعلني أشعر بتحسن؟ |
| - Estás a tentar fazer-me ciúmes? | Open Subtitles | هل تحاول أن تجعلني أغار؟ |