| Vocês nem Precisam de uma gerente de relacionamento? | Open Subtitles | أنتم يا رجال, هل تحتاجون إلى مدير علاقات عامه؟ |
| Precisam de mais alguma coisa? | Open Subtitles | حسنا ، يا رفاق هل تحتاجون إلى أي شيئ آخر ؟ الوقت يمضي |
| Vocês Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى المساعدة أيها الشباب؟ |
| - Precisam de boleia? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى توصيلة؟ |
| Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى مساعدة يا رفاق؟ |
| Vocês Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى أيّ مساعدة؟ |
| - Precisam de ajuda com ela? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى مساعدة معها ؟ |
| Precisam de um editor? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى محرر؟ |
| Vocês Precisam de ajuda? | Open Subtitles | ياشباب هل تحتاجون إلى مساعدة؟ |
| Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى أية مساعدة ؟ |
| - Precisam de substitutos? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى فريق آخر بديل؟ |
| Precisam de boleia? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى توصيلة؟ |
| Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى المساعدة ؟ |
| Precisam de conversar sobre isto? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى الحديث عن ذلك؟ |
| Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى مساعدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 