ويكيبيديا

    "هل تحتاج إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Precisas de
        
    • Precisa de
        
    • - Precisa
        
    • Precisas da
        
    Precisas de quê? De umas férias, por te levantares às 11 horas? Open Subtitles هل تحتاج إلى إستراحة من الإستيقاظ ظهراً؟
    Precisas de quê? De umas férias, por te levantares às 11 horas? Open Subtitles هل تحتاج إلى إستراحة من الإستيقاظ ظهراً؟
    Precisas de um EpiPen ou de um hospital? Open Subtitles هل تحتاج إلى دواء أو الذهاب إلى المشفى ؟
    Com a sua mulher na cama, ela Precisa de algum estímulo artificial? Como a marijuana? Open Subtitles هل تحتاج إلى نوع من المهيجات الاصطناعية مثل المريجوانا؟
    - "Precisa de ajuda?" - "Não, vim só apanhar ar." Open Subtitles "هل تحتاج إلى المساعدة؟" "كلا، أستنشق بعض الهواء وحسب"
    Agora estou ocupada. Precisas de alguma coisa? Open Subtitles انا مشغولة قليلًا الآن ، هل تحتاج إلى شيء ؟
    Precisas de uma boleia? Open Subtitles كيف حالك يا رجل ؟ هل تحتاج إلى توصيلة للنادي
    Hey, Precisas de penicos? Open Subtitles أنت, هل تحتاج إلى حمام في السرير؟
    Precisas de uma lembrança nos procedimentos desse semtex? Open Subtitles هل تحتاج إلى شيئ منعش قبل هذه العملية
    Precisas de álcool para fazeres amor comigo? Open Subtitles هل تحتاج إلى كحول لتقيم علاقة معي؟
    Precisas de um café ou de algo, antes de eu começar? Open Subtitles -بالطبع هل تحتاج إلى قهوة او أيّ شئ قبل أن أبدأ؟
    Bem, Precisas de mais alguma coisa? Open Subtitles حسناً, هل تحتاج إلى أي شئ آخر؟
    Precisas de mim? Mais roupa? Open Subtitles هل تحتاج إلى المزيد من أي الملابس ؟
    - Precisas de algo antes de eu ir embora? Open Subtitles هل تحتاج إلى أى شيء قبل ذهابى؟
    Precisa de um código para não usar a roupa dos outros? Open Subtitles هل تحتاج إلى قاعدة لتخبرك بألا ترتدي ملابس الناس؟
    Olá. Eu sou o George da Selva. Precisa de uma liana? Open Subtitles مرحباً يا صاح أنا جورج فتى الأدغال هل تحتاج إلى كرمة؟
    Meu Deus, esqueci-me. Precisa de um lugar para ficar? Open Subtitles أوه ، لقد نسيت ، هل تحتاج إلى مكان للبقاء؟
    As caixas estão no fim do corredor. Precisa de ajuda? Open Subtitles الصناديق في آخر الرواق هل تحتاج إلى مساعدة؟
    Precisa de ajuda a embalar esse kumquat? Open Subtitles هل تحتاج إلى مساعدة في تغليف هذه البرحية ؟
    Bem-vindo à NBA. Precisa de um escadote? Que engraçado. Open Subtitles مرحباً بك في اتحاد كرة السلة هل تحتاج إلى سلم وبعض المساعدة؟
    Precisas da caneta? Open Subtitles هل تحتاج إلى قلم؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد