| Já falaste com o Comandante? Saco de porada. | Open Subtitles | هل تحدّثتِ مع القائد بعد ؟ هيّا , شارفنا على الإنتهاء |
| Já falaste com alguém sobre o que aconteceu no ano passado? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ مع أحد حيال ما حدث العام الفارط؟ |
| - Falou com o juiz? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ إلى القاضي حول المقطورة؟ |
| As suas irmãs têm filhos. Falou com elas? | Open Subtitles | أخواتكِ لديهن أطفال هل تحدّثتِ لهن؟ |
| - Falaste mesmo com ela? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ إليها حقاً؟ |
| Já falaste com ele? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ معه حتى الآن؟ |
| - Já falaste com ela, Em? | Open Subtitles | -إيم)، هل تحدّثتِ إليها بعد؟ |
| É São Francisco que tem o caso. Falaste com eles? | Open Subtitles | لدى مكتب (سان فرانسيسكو) ملف القضيّة هل تحدّثتِ معهم؟ |
| Falaste com ele desde que lhe devolveste o anel? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ إليه منذُ أعدتِ إليه الخاتم؟ |
| Falaste com o FBI? Com o agente Machado? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ إلى المباحث الفيدراليّة؟ |
| Sim, por causa das aranhas. Falaste com o Giles acerca...? | Open Subtitles | .. عن موضوع العناكب .. هل تحدّثتِ مع (جايلز) عن |
| Falou com ele? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ معه؟ |
| Falou com o House sobre preencher a vaga do Kutner? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ مع (هاوس) بشأن ملء الشاغر الذي تركه (كاتنر)؟ |
| - Falaste hoje com a Angela? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ إلى (أنجيلا) اليوم؟ نعم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 