| Com os anos que tens como detective privado, Chamas a isso uma pista fidedigna? | Open Subtitles | مع سنوات خبرتك في التحقيق الخاص، هل تدعو هذا دليل يمكن الإعتماد عليه؟ |
| Então... Chamas a isso um ataque? | Open Subtitles | بالله عليك، هل تدعو هذا هجومًا؟ |
| Chamas a isto passar despercebido? | Open Subtitles | هل تدعو هذا بالتأقلم؟ هل تعني ذلك ؟ |
| Chamam a isto formação para a diversidade? | Open Subtitles | هل تدعو ذلك يوم التنوع العرقى؟ |
| Chamam a isto um radar? | Open Subtitles | هل تدعو هذا شاشة رادار؟ |
| Chamas a isto muito? | Open Subtitles | هل تدعو هذا كثيراْ ؟ |
| Tu Chamas a isso verde? | Open Subtitles | هل تدعو ذلك أخضر؟ |
| Chamas a isso verde? | Open Subtitles | هل تدعو ذلك أخضر؟ |
| Chamas a isto encantador? | Open Subtitles | هل تدعو ذلك ساحراً؟ |
| Chamas a isto trabalho? | Open Subtitles | هل تدعو هذا عملاَ ؟ |
| Chamas a isso de 30 graus? | Open Subtitles | هل تدعو تلك بـ 30 درجة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 