عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تذكران" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lembram-se
| Lembram-se de como nos sentimos como celebridades? | Open Subtitles | هل تذكران حصولنا على ذلك العدد |
| Lembram-se da conversa? | Open Subtitles | هل تذكران محادثتنا؟ |
| Lembram-se da maldição do detetive? | Open Subtitles | هل تذكران ما قلته عن "لعنة المحقق"؟ |
| Lembram-se? | Open Subtitles | هل تذكران ؟ |
| - Lembram-se da Dahlia? | Open Subtitles | ــ هل تذكران (داليا)؟ |