عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تذكريني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lembras-te de mim
-
Lembra-se de mim
| Ao menos Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني حتى؟ |
| Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Olá, Miss Palmieri. Lembra-se de mim? | Open Subtitles | سيده باليميري هل تذكريني |
| Lembra-se de mim, Irmã? | Open Subtitles | هل تذكريني أيتها الأخت؟ |
| Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| - Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني! |
| Sra. Genz, Lembra-se de mim, o seu marido? | Open Subtitles | سيده "جنز" هل تذكريني أنا زوجك؟ |
| Lembra-se de mim? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |