عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ترغبين بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres que
| Aposto que és má condutora. Queres que eu guie? | Open Subtitles | أراهن بأنك سائقة سيئة هل ترغبين بأن أقلك؟ |
| Queres que junte estes à lista das entregas que o Ned tem para amanhã? | Open Subtitles | هل ترغبين بأن أضع هذه على قائمة التوصيل غداً مع نيد؟ |
| Queres que te ajude a procurá-las? | Open Subtitles | هل ترغبين بأن أساعدك في البحث عنها؟ |
| Queres que eu fique aqui? | Open Subtitles | هل ترغبين بأن أبقي هنا؟ |