| Cavalheiros, Querem que o Inspector vos ponha no cárcere? | Open Subtitles | ايها السادة, هل تريدون ان يضعكم المفتش فى الحبس |
| Vocês Querem que eu vá buscar um pouco de sumo de abacaxi? | Open Subtitles | يا رفاق هل تريدون ان احضر لكم عصير اناناس ؟ |
| Querem que a Gestapo me prenda? | Open Subtitles | هل تريدون ان يقبض على من البوليس السرى؟ |
| Vocês querem ver como está o gelado a progredir? | Open Subtitles | هاي ، ياشباب هل تريدون ان تروا كيف أن سندويتش الأيسكريم يتقدم؟ |
| Vocês querem jogar o jogo da manteiga de amendoim? | Open Subtitles | هل تريدون ان تلعبوا لعبة زبدة الفول السودانى ؟ |
| Querem que vos mostre como é mau ter esta água toda suja numa quinta linda como a minha? | Open Subtitles | هل تريدون ان اريكم كم هو سيء عودة كل هذه المياء القذرة لأرض كمثل مزرعتي؟ هل تريدون ان اريكم كم هو سيء عودة كل هذه المياء القذرة لأرض كمثل مزرعتي؟ |
| Querem que fique tão doida ao ponto de morder a minha arma? | Open Subtitles | هل تريدون ان اذهب وأنهي القضيه بمسدسي؟ |
| Então, ainda Querem que a gente vá, depois daquilo? | Open Subtitles | هل تريدون ان نقوم بذلك ؟ |
| Vocês querem comer alguma coisa? | Open Subtitles | هل تريدون ان تأكلوا شيئاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 