عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدون مشاهدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Querem ver
| Querem ver Televisão? | Open Subtitles | هل تريدون مشاهدة التليفزيون ؟ |
| Os totós Querem ver um espectáculo de marionetas? | Open Subtitles | هل تريدون مشاهدة عرض الدمى؟ |
| Vocês Querem ver a luta? | Open Subtitles | هل تريدون مشاهدة القتال |