| Queres vir comigo e esperar lá fora até que cheguem? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي وتنتظرين بالخارج حتى يصلوا؟ |
| Queres vir jantar lá a casa? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي لتناول العشاء معنا؟ |
| Queres vir ver a nossa revolução? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي وتري ثورتنا؟ |
| Queres vir connosco à loja de brinquedos? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معنا لمتجر الألعاب؟ |
| Queres ir buscar a escova? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي بالفرشاة؟ |
| Queres ir buscar a escova? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي بالفرشاة؟ |
| Queres vir comigo? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي؟ |
| Queres vir dar uma volta? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي بجوله معي؟ |
| Queres vir? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي ؟ |
| Queres vir? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي ؟ |
| Queres vir cá amanhã? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي غدا ؟ |
| Queres vir? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 