عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدين الخروج من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres sair daqui
| Queres sair daqui e ir dar um passeio ou assim? | Open Subtitles | هل تريدين الخروج من هنا للتّمشي أو شيء ما؟ |
| Queres sair daqui esta noite? | Open Subtitles | هل تريدين الخروج من هنا الليلة ؟ |
| Queres sair daqui? | Open Subtitles | مهلا, هل تريدين الخروج من هنا ؟ |
| Queres sair daqui? | Open Subtitles | هل تريدين الخروج من هنا ؟ |