عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدين ان تذهبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres ir
| Dia dois Por exemplo: "Queres ir ao jacuzzi? | Open Subtitles | يكون الأمر, "هل تريدين ان تذهبي للمسبح؟" |
| Queres ir comigo quando for notificar a família? | Open Subtitles | هل تريدين ان تذهبي معي لأخبار العائلة؟ |
| Queres ir beber algo comigo? | Open Subtitles | هل تريدين ان تذهبي للشرب معي؟ |