| Quer ouvir outra coisa também engraçada? | Open Subtitles | نعم، هي كذلك. هل تريدين سماع شيء غريب أيضا؟ |
| Quer ouvir uma ideia para um reality show? | Open Subtitles | هل تريدين سماع فكرة برنامج تلفزيون واقع؟ |
| Quer ouvir uma coisa espantosa? | Open Subtitles | هل تريدين سماع شيءٍ قد يفجر عقلك؟ |
| Queres ouvir a minha interpretação, ou apenas dizer que estou errado? | Open Subtitles | هل تريدين سماع تفسيري أو ببساطة ستقولين أنني مخطئ؟ |
| Óptimo. Queres ouvir a minha teoria sobre a razão por que ele fez isto? | Open Subtitles | ، جيد ، إذا ، هل تريدين سماع نظريتي لماذا فعل ذلك ؟ |
| Queres ouvir mais disto? | Open Subtitles | هل تريدين سماع المزيد من ذلك ؟ |
| - Quer ouvir uma excelente carta? | Open Subtitles | هل تريدين سماع رسالة جيّدة؟ |
| Quer ouvir uma história? | Open Subtitles | هل تريدين سماع قصه ؟ |
| - Quer ouvir o meu discurso? | Open Subtitles | هل تريدين سماع خطابي؟ لا. |
| Queres ouvir o meu sonho? | Open Subtitles | هل تريدين سماع حلمي ؟ |
| Queres ouvir música fixe? | Open Subtitles | هل تريدين سماع أشياء جميلة؟ |
| Queres ouvir a tua mensagem? | Open Subtitles | هل تريدين سماع رسالتك؟ |
| - Queres ouvir ou não? | Open Subtitles | هل تريدين سماع ذلك أم لا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 