عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد القيادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres conduzir
-
Queres liderar
-
Queres guiar
| Queres conduzir? | Open Subtitles | هل تريد القيادة ؟ |
| Queres conduzir, agora? | Open Subtitles | -إذا هل تريد القيادة, الآن؟ -اجل |
| - Queres conduzir? | Open Subtitles | هل تريد القيادة ؟ |
| Queres liderar? | Open Subtitles | هل تريد القيادة ؟ |
| Queres liderar um dia? | Open Subtitles | هل تريد القيادة يوماً؟ |
| - Queres conduzir? - Sim, por acaso quero. | Open Subtitles | هل تريد القيادة - نعم اريد - |