| Queres ajuda com o DEA? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة بخصوص إدارة مكافحة المخدرات؟ |
| Queres ajuda com a tua metade? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة بنص الذي معك؟ لا ,لا,لا انا... |
| - Queres ajudar na produção? | Open Subtitles | - هل تريد المساعدة على إنتاجه؟ - |
| Precisas de ajuda? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة ؟ |
| Muito bem. Obrigado. Precisa de ajuda a ir para casa? | Open Subtitles | حسناً، شكراً هل تريد المساعدة على بلوغ المنزل؟ |
| Queres ajudar-me nisso ou continuar a andar às voltas? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة بهذا، أم تريد مطاردة سرابك؟ |
| Queres ajuda ou não? | Open Subtitles | إذاً هل تريد المساعدة أم لا؟ |
| Queres ajuda? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة ؟ |
| - Mãe, Queres ajuda? | Open Subtitles | أمي هل تريد المساعدة ؟ |
| Brian, Queres ajudar? | Open Subtitles | (هيي، (برايان هل تريد المساعدة ؟ |
| Precisas de ajuda? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة ؟ |
| - Vá lá, Precisas de ajuda? - Claro. | Open Subtitles | - هل تريد المساعدة ؟ |
| Precisa de ajuda a subir as escadas? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة بالصعود للأعلى؟ |
| Precisa de ajuda aí, Shrek? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة هناك ايها القرش |
| Queres ajudar-me a classificar isto? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة في واجباتك المدرسية؟ |
| - Queres uma mãozinha? | Open Subtitles | - هل تريد المساعدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 