| Não, não vais enfiar o teu dedo na minha boca. Queres morrer? Queres morrer? | Open Subtitles | لن تدخل اصبعك الكريه في فمي - هل تريد الموت ، هل تريد - |
| - Talvez. - Queres morrer, é? | Open Subtitles | هل تريد الموت ؟ |
| Queres morrer? | Open Subtitles | هل تريد الموت ؟ |
| Quer morrer aqui em baixo? | Open Subtitles | هل تريد الموت هنا؟ |
| Quer morrer aqui, ou em casa? | Open Subtitles | هل تريد الموت هنا أم بمنزلك؟ |
| - Queres morrer aqui? | Open Subtitles | ـ هل تريد الموت هنا؟ |
| Queres morrer? | Open Subtitles | هل تريد الموت ؟ |
| Queres morrer aqui? | Open Subtitles | هل تريد الموت هنا ؟ |
| Ouve, Queres morrer, cabrão? - Não! | Open Subtitles | هل تريد الموت ايها السافل؟ |
| Deitados no chão" - "Queres morrer hoje? | Open Subtitles | هل تريد الموت ؟ |
| Queres morrer num gangue? Como o Moco? | Open Subtitles | هل تريد الموت في عصابة ؟ |
| Tu Queres morrer? | Open Subtitles | هل تريد الموت ؟ |
| Ouve, Queres morrer, cabrão? - Não! | Open Subtitles | هل تريد الموت ايها السافل؟ |
| Queres morrer? | Open Subtitles | ! هل تريد الموت ؟ |
| Estás louco, parece que Queres morrer. | Open Subtitles | أنت مجنون ! هل تريد الموت - |
| Queres morrer? | Open Subtitles | هل تريد الموت |
| Quer morrer? | Open Subtitles | هل تريد الموت ؟ |
| Quer morrer? | Open Subtitles | هل تريد الموت ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 