عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد ان تعرف ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres saber o que
| - Queres saber o que acho deste contrato? | Open Subtitles | - هل تريد ان تعرف ماذا اريد ان افعل بعقدك ؟ |
| E então? Não Queres saber o que está aqui dentro? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ماذا بداخله؟ |
| Queres saber o que aconteceu? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ماذا حدث ؟ |
| Queres saber o que eu inventei? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ماذا اخترعت? |