عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد اي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres alguma
| Queres alguma coisa da loja de presentes de Teerão? | Open Subtitles | هل تريد اي شئ من محل هدايا طهران ؟ |
| Queres alguma coisa? | Open Subtitles | هل تريد اي شيء؟ |
| Queres alguma coisa? | Open Subtitles | هل تريد اي شئ ؟ |
| Queres alguma coisa lá de baixo? | Open Subtitles | هل تريد اي شئ من هناك؟ |
| Queres alguma coisa? | Open Subtitles | هل تريد اي من هذه ؟ |
| Queres alguma coisa especial? | Open Subtitles | هل تريد اي شئ خاص ؟ |
| - Queres alguma coisa da cozinha? | Open Subtitles | هل تريد اي شيء من المطبخ؟ |
| - Queres alguma coisa? | Open Subtitles | حسنا - هل تريد اي شئ ؟ |