عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد قتلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres matar-me
-
Queres me matar
-
Você quer matar-me
| Aqui tens, Brian. Queres matar-me? | Open Subtitles | تفضل هل تريد قتلي ؟ |
| Cuidado! Queres matar-me? Não está carregada! | Open Subtitles | هل تريد قتلي = انه فارغ = |
| Queres matar-me? | Open Subtitles | هل تريد قتلي ؟ |
| Queres me matar? | Open Subtitles | هل تريد قتلي ؟ |
| Queres me matar? | Open Subtitles | هل تريد قتلي ؟ |
| Você quer matar-me? | Open Subtitles | هل تريد قتلي ؟ |