| Vê esta equimose por baixo da orelha esquerda? | Open Subtitles | هل ترين هذه الكدمة أسفل أذنه اليسرى؟ |
| Vê esta terra? | Open Subtitles | هل ترين هذه الارض؟ |
| - Vê estas marcas? Abaixo da tuberosidade radial. | Open Subtitles | هل ترين هذه العلامات أسفل الحدبة النصف قطرية؟ |
| Vês esta pequena animação? | Open Subtitles | هل ترين هذه السمكة الصغيرة المتحركة؟ |
| Vês estes aqui? | Open Subtitles | هل ترين هذه هنا ؟ |
| Raven, Estás a ver esta foto? | Open Subtitles | رايفن هل ترين هذه الصورة ؟ كلا .. |
| Vês aqueles pequenos círculos verdes? | Open Subtitles | هل ترين هذه الدوائر الخضراء؟ |
| Vê esta fotografia? | Open Subtitles | مبروك... . هل ترين هذه الصور ؟ |
| Vê esta mulher? | Open Subtitles | هل ترين هذه المرأة؟ |
| Vê estas marcas no casco? | Open Subtitles | هل ترين هذه الآثار على هيكل السفينة ؟ |
| Vê estas coisas aqui? | Open Subtitles | هل ترين هذه الأصابع هنا؟ |
| Vê estas camadas brancas aqui? | Open Subtitles | هل ترين هذه الطبقات البيضاء؟ |
| Vês esta curvatura na parede? | Open Subtitles | هل ترين هذه الأنحناءة في الحائط؟ |
| Vês esta cicatriz? | Open Subtitles | هل ترين هذه الندبة؟ |
| Vês estes números? | Open Subtitles | هل ترين هذه الارقام ؟ |
| Estás a ver esta bicicleta? | Open Subtitles | هل ترين هذه الدرّاجة؟ |
| - Estás a ver esta bússola? | Open Subtitles | هل ترين هذه البوصلة ؟ |
| Estás a ver esta merda? | Open Subtitles | هل ترين هذه التراهات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 