عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تستطيعين البقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes ficar
| Podes ficar com ela este fim-de-semana? | Open Subtitles | هل تستطيعين البقاء معها في اجازة هذا الاسبوع؟ |
| Podes ficar aqui por uns tempos? | Open Subtitles | هل تستطيعين البقاء بالجوار لفترة؟ |
| Podes ficar com este senhor? | Open Subtitles | هل تستطيعين البقاء مع هذا الرجل؟ |
| Podes ficar durante algum tempo? | Open Subtitles | هل تستطيعين البقاء... لفترة؟ ... |
| Podes ficar até lá, por favor? | Open Subtitles | هل تستطيعين البقاء الى حينها؟ |