ويكيبيديا

    "هل تسمح لى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Posso
        
    Posso voltar a fazer a pergunta á sua "noiva"? Open Subtitles اذن هل تسمح لى ان اسال خطيبتك السؤال مرة اخرى ؟
    Henry, Posso conversar com você em particular? Open Subtitles هل تسمح لى معك بكلمة على إنفراد .. لحظة من فضلك ؟
    Posso suplicar-lhe a sua mão em casamento? Open Subtitles هل تسمح لى فى طلب يدها للزواج ؟
    Posso levantar a mesa, comandante? Open Subtitles هل تسمح لى بتنظيف الطاولة , يا سيدى ؟
    Posso falar abertamente, Capitão? Open Subtitles هل تسمح لى بالتحدث بحرية .. سيدى ؟
    Mas antes, Posso te fazer uma pergunta? Open Subtitles و لكن أولاً, هل تسمح لى بالسؤال؟
    - Posso servi-lo? - Faça favor. Open Subtitles هل تسمح لى بتقديم الطعام لك ؟
    - Posso levar o seu chapéu? Open Subtitles هل تسمح لى بقبعتك يا سيدى ؟
    - Posso perguntar-lhe uma coisa? Open Subtitles هل تسمح لى بسؤال ؟
    Posso ter a sua licença para voltar? Open Subtitles هل تسمح لى بالإنصراف ؟
    Posso entrar? Open Subtitles هل تسمح لى بالدخول ؟
    - Posso ter esta dança? Open Subtitles هل تسمح لى بالرقصة التالية؟ -آجل.
    Posso ver, por favor? Open Subtitles هل تسمح لى برؤيتة , رجاءً ؟
    Posso comer uma sanduíche, por favor? Open Subtitles هل تسمح لى بسندوتش . رجاءً ؟
    Posso fumar um cigarro, por favor? Open Subtitles هل تسمح لى بسيجارة من فضلك ؟
    Posso levar uma? Open Subtitles هل تسمح لى بأخذ واحدة؟
    - Posso fumar? Open Subtitles هل تسمح لى بالتدخين؟
    Posso falar à vontade? Open Subtitles هل تسمح لى بالتحدث صراحة؟
    Posso exprimir-te a minha gratidão? Open Subtitles هل تسمح لى ان اعبر عن امتنانى
    Posso falar? Open Subtitles سيدى اللورد... هل تسمح لى بالكلام ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد