| Fica aí. Consegues ouvir-me bem? | Open Subtitles | لا , ابقي هناك هل تسمعيني جيداً ؟ |
| Consegues ouvir-me. Boa. | Open Subtitles | هل تسمعيني جيداً؟ |
| Nola, ficas tu a tomar conta, está bem? Dentro de duas semanas, quero ouvir a minha merda no átrio às 2:01, Ouviste? | Open Subtitles | أنت المسؤولة الآن أريد سماع الشريط في غضون إسبوعين هل تسمعيني |
| Recua, puta. Estás a ouvir? Recua. | Open Subtitles | تراجعي ايتها العاهره هل تسمعيني , تراجعي |
| Carmen, Estás a ouvir-me? | Open Subtitles | كارمن ، هل تسمعيني ؟ |
| Janet, consegue ouvir-me? | Open Subtitles | جانيت ؟ هل تسمعيني ؟ |
| E quando estiveres na água... Tommie, Estás-me a ouvir? | Open Subtitles | وعندما تكونين في الماء تومي، هل تسمعيني ؟ |
| Grace, podes ouvir-me? | Open Subtitles | غريس " هل تسمعيني ؟ " |
| Sam, sou eu, o Mitchell. Consegues ouvir-me? | Open Subtitles | سام" إنه أنا "ميتشل" هل تسمعيني ؟ |
| Consegues ouvir-me Nicky? | Open Subtitles | هذا والدك , هل تسمعيني ؟ |
| Consegues ouvir-me, porca maldita? | Open Subtitles | هل تسمعيني أيتها العاهره ؟ ؟ |
| Desrespeitas o Senhor e eu corro-te daqui para fora, Ouviste? | Open Subtitles | أنتِ تحتقرين الرب .. وسأركل مؤخرتك الصغيره .. هل تسمعيني ؟ |
| Se algum te bater vens ter comigo e eu trato-lhe da saúde, Ouviste? | Open Subtitles | لو ضربك أحدهم تأتين لي وأهتم بالأمر هل تسمعيني ؟ |
| Terás que aprender, Michelle. Estás a ouvir? | Open Subtitles | انت يجب ان تعلمي ميشيل هل تسمعيني |
| Não voltarei a cometer outro erro. Estás a ouvir? | Open Subtitles | لن ارتكب خطئا اخر مجددا , هل تسمعيني ؟ |
| Claire, Estás a ouvir-me? | Open Subtitles | كلير هل تسمعيني |
| Sookie, Estás a ouvir-me? | Open Subtitles | سوكي ، هل تسمعيني ؟ |
| - Marie, consegue ouvir-me? - Mal, Comissário. | Open Subtitles | ماريا هل تسمعيني صوتك ضعيف جدا - |
| Vida, Estás-me a ouvir? | Open Subtitles | الحياة.. هل تسمعيني ؟ |
| Tracy, podes ouvir-me? | Open Subtitles | تريسي) هل تسمعيني ؟ |
| Quero matá-los agora! Ouviste-me? | Open Subtitles | اريدهم موتى الان هل تسمعيني |
| Preciso de você. Está a ouvir-me? | Open Subtitles | أحتاج إليكِ , هل تسمعيني ؟ |
| Mostra-me como o fazes. Ouves-me? | Open Subtitles | أريني كيف تلعقين قضيب رجُل هل تسمعيني ؟ |
| A senhora ouviu meu pedido? | Open Subtitles | هل تسمعيني, سيدى المنحدر العالى؟ |
| Isso são apenas histórias, Esther. Está a ouvir? Apenas histórias. | Open Subtitles | هذه مجرد قصص ، يا إستير هل تسمعيني ، مجرد قصص |
| Estas a ouvir? | Open Subtitles | هل تسمعيني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 