عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تصدقينني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Acreditas em mim
-
acredita em mim
| Acreditas em mim agora? | Open Subtitles | هل تصدقينني الآن؟ |
| Agora Acreditas em mim? | Open Subtitles | هل تصدقينني الآن؟ |
| Acreditas em mim? | Open Subtitles | هل تصدقينني أنت؟ |
| Acreditas em mim? | Open Subtitles | هل تصدقينني ؟ |
| Sim sim sim...acredita em mim? | Open Subtitles | . أجل ، أجل ، أجل هل تصدقينني ؟ |
| Agora você acredita em mim, isto é mentira. | Open Subtitles | هل تصدقينني الأن هذه أكاذيب |