| Jesus Cristo, Achas que ela ia realmente esfaquear-te? | Open Subtitles | يا ألهى , هل تظنين أنها كانت ستقطعك فعلاً ؟ |
| Achas que ela matou a mulher do balneário? | Open Subtitles | هل تظنين أنها هي من قتلت المرأه في غرفة الملابس؟ |
| Oh. Não, "uau" nada. Se as tabelas virassem, Achas que ela te deixaria ganhar? | Open Subtitles | لا عجب, إذا كانت الأدوار معكوسة هل تظنين أنها كانت لتجعلك تفوزين؟ |
| Achas que ela vai para a frente com a transferência? Qual transferência? | Open Subtitles | هل تظنين أنها جادة في مسألة النقل هذه؟ |
| - Achas que ela vai descartar tudo? | Open Subtitles | هل تظنين أنها ستتخلص من كل شيء؟ |
| Achas que ela leva as flores? | Open Subtitles | هل تظنين أنها ستأخذ الورود ؟ |
| Achas que ela sabe que estamos aqui? | Open Subtitles | هل تظنين أنها تعلم أننا هنا؟ |
| Achas que ela aprovaria? | Open Subtitles | هل تظنين أنها قد توافق ؟ |
| Achas que ela mudou? | Open Subtitles | أعني هل تظنين أنها تغيرت؟ |
| - Achas que ela é outra vítima? | Open Subtitles | هل تظنين أنها ضحية أخرى ؟ |
| Achas que ela ia alinhar? Para ser sincera, não sei. | Open Subtitles | هل تظنين أنها ستوافق؟ |
| Achas que ela não sabe o que és? | Open Subtitles | هل تظنين أنها لا تعرف من أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 