عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تظن ان هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas que isto
| A sério, Achas que isto tem o tamanho do braço de um bebé? | Open Subtitles | حقا؟ هل تظن ان هذه بحجم يد طفل؟ |
| Achas que isto é a República das Bananas? | Open Subtitles | هل تظن ان هذه هي جمهورية بنانا؟ |
| Achas que isto foi uma grande vigarice? | Open Subtitles | هل تظن ان هذه واحدة من خدعاته المُحكمة؟ |