Mesmo que existisse, Achas mesmo que este filho da mãe iria para lá? | Open Subtitles | حتى لو كانت متواجدة، هل تظن حقا أن أن ذلك الوغد سيكون هناك؟ |
Achas mesmo que essa frase irá aclarar isto tudo? | Open Subtitles | هل تظن حقا أن هذه الجملة وضحت ، أوستوضح شيئا؟ |
Achas mesmo que o hospital te vai readmitir depois disto tudo? | Open Subtitles | هل تظن حقا أن المستشفى سترجعك بعد كل هذا؟ |
Achas mesmo que uma coroa dá poder? | Open Subtitles | هل تظن حقا أن التاج ما يمنحك القوة؟ |
Achas mesmo que isto é boa ideia? | Open Subtitles | هل تظن حقا أن هذه فكرة سديدة؟ |
Tu Achas mesmo que a tua irmã ficará melhor se tu estiveres na cadeia? | Open Subtitles | هل تظن حقا أن أختك |
Achas mesmo que o "k" adiciona alguma coisa ao som do teu nome? - Sim. | Open Subtitles | هل تظن حقا أن الـ K يضيف صوتا إلى إسمك؟ |