عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعتقدى ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensas que
| Pensas que as palavras farão diferença, que mudarão alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعتقدى ان الكلام سوف يحدث فرقا |
| Pensas que as palavras farão diferença, que mudarão alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعتقدى ان الكلام سوف يحدث فرقا |
| Pensas que as habilidades deles vão ser benignas como as dela? | Open Subtitles | هل تعتقدى ان قدرتهم ستكون مثلها |