عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعتقد أنني فعلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas que fiz
| Achas que fiz, pai? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت ذلك، يا أبي ؟ |
| Achas que fiz a coisa certa? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت الأمر الصائب؟ |
| Achas que fiz aquilo? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت ذلك ؟ |
| Achas que fiz algo à Nenna? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت شيء بـ(نينا)؟ |