| Achas que podes suborná-los com um carrinho de bebê? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك رشوتهم بعربة للأطفال ؟ |
| Achas que podes aparecer com o teu bronzeado falso e essa blusinha? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك المجىء هنا بهذه السمرة المزيفة وقميص الفتيات هذا؟ |
| O meu marido abandonou-me há 9 horas, Achas que podes fazer algo por 5 minutos? | Open Subtitles | زوجي تركني منذ تسعة دقائق مضت . هل تعتقد انه يمكنك ان تتحكم بنفسك لمدة خمس دقائق؟ |
| Achas que consegues pilotar esta coisa, meu? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك قيادة هذا الشئ؟ |
| Achas que consegues entrar no dormitório dela? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك ادخالنا لغرفتها ؟ |
| - Achas que consegues? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك هذا ؟ |
| Achas que podes simplesmente aparecer aqui com o teu bronzeado falso e essa blusa de menina? - O quê? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك المجىء هنا بهذه السمرة المزيفة وقميص الفتيات هذا؟ |
| Rapaz, Achas que podes sair daqui assim porra? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك الانسحاب بكل سهولة يا فتى؟ |
| Achas que podes aumentar a masculinidade, irmão? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك ان تضع يدك هكذا بدون ان تعض .... |
| Achas que podes raptar a Jinora e todos aqueles bisontes? | Open Subtitles | (هل تعتقد انه يمكنك خطف (جينورا و كل الثيران الطائره الصغيرة؟ |
| Achas que consegues? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك ذلك ؟ |
| Achas que consegues descobrir? | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك الاكتشاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 