عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعدنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
- Prometes
| - Vou ser mais brando contigo. - Prometes? | Open Subtitles | ـ سأقوم بتهدئة الأمور معك ـ هل تعدنى بذلك ؟ |
| - Prometes? - Prometo. | Open Subtitles | هل تعدنى - اعدك - |