| Sabes como usar um destes? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية استخدام أحد هذه العصيان؟ |
| Sabes como usar um destes? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية استخدام أحد هذه العصيان؟ |
| Sabes arranjar uma fuga no colector de admissão? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية اصلاح تسربات في مسرب الهواء المتعدد؟ |
| Princesa, Sabe como funcionam os limpa pára-brisas? | Open Subtitles | أميرتي.. هل تعرفين كيفية تشغيل ماسحات الزجاج الأمامية؟ |
| Você Sabe como desossar um pato? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية إزالة عظم البطة؟ |
| Tenho que saber que vais ficar bem enquanto estou fora. Sabes como usar uma destas? | Open Subtitles | أريد أن أتأكد أنكِ ستكونين بخير عند غيابي هل تعرفين كيفية استخدام هذا؟ |
| Sabes disparar uma arma? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية التعامل مع البندقية ؟ |
| É verdade. Sabes como usar isso? | Open Subtitles | ، هذا صحيح هل تعرفين كيفية إستخدامة ؟ |
| - Sabes usar esta coisa? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية استخدام هذا الشيء ؟ |
| Sabes usar isso? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية استخدامه؟ |
| Sabes escrever? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية الكتابة ؟ |
| Sabes como se faz aquilo? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية قيادتها ؟ |
| Sabes usá-la? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية أستعماله؟ |
| Sabes cortar o cabelo? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية قص الشعر ؟ |
| - Sabes cozinhar? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية الطبخ ؟ |
| - Sabes usar isso? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية إستخدام تلك ؟ |
| Sabes como fazer nove PL e dizer que foram dez? | Open Subtitles | - بالطبع هل تعرفين كيفية إجراء 9 عمليات |
| Sabe aplicar um preservativo? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية وضع الواقي الذكري؟ |
| Desculpe. Sabe como se define a tensão? | Open Subtitles | آسف هل تعرفين كيفية ضبط الشدة؟ |
| Sabe como usar uma arma? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية إطلاق النار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 