Conhece alguém por lá que nos possa ajudar, pressionando a OMS, a enviar uma equipa? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً هناك يمكنه أن يساعد الفريق الطبي في التنقل |
Mas ouça, a propósito, Conhece alguém nos Shinbido Editores? | Open Subtitles | اسمع ,بالمناسبه هل تعرف أحداً في دار شينبيدو للنشر؟ |
Conhece alguém em San Carlos? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً في سان كارلوس؟ |
Conheces alguém que arranje esse dinheiro? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يمكنه دفع مبلغ كهذا؟ |
Conheces alguém que seja dono de uma fábrica de calçado? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يمتلك مصنعاً للأحذية؟ |
Tu Conheces alguém dentro dos sindicatos da polícia? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً في اتحاد الشرطة؟ |
Conhece alguém que precise de casa, Jerry? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً بحاجة إلى شقة؟ |
- Ela Conhece alguém aqui? | Open Subtitles | ـ هل تعرف أحداً هنا؟ |
Sr. Taylor, Conhece alguém que poderia querer fazer mal à sua esposa? | Open Subtitles | (سّيد (تايلور هل تعرف أحداً ربما يتمنّى أن يوذي زوجتك؟ |
Conhece alguém chamado David Kendall? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يسمى " ديفد كانديل " ؟ |
Conhece alguém em Nova Iorque? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً فى نيويورك؟ |
Conhece alguém que o quisesse magoar? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يريد أذيته ؟ |
Você Conhece alguém que realmente conheceu Pete Logand? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً إلتقى بـ(بيت لوغاند)؟ |
Conheces alguém que o tenha feito? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً تجسس لصالح حكومات أجنبية؟ |
Conheces alguém que vive aqui? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يعيش هنا؟ |
Conheces alguém desta fotografia? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً في هذة الصورة؟ |
Conheces... Conheces alguém lá? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً هناك؟ |
Conheces alguém chamado Roy? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يدعى "روى" ؟ |