| Sabes quantos livros sobre ser pai e mãe eu li? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الكتب التى قرأتها عن التربية؟ |
| Sabes quantos assassinatos não são resolvidos nesta cidade cada ano? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الجرائم التي لا تحل في هذا المدينة كل سنة؟ |
| Sabes quantos milhões morreram neste deserto... em nome do pai e do filho? | Open Subtitles | هل تعرف عدد من مات هنا في هذه الصحراء في سبيل الأب والأبن؟ |
| Por favor, Sabes quantas vezes eu vi-te no tejadilho no meu carro enquanto eu o fazia com o Darnell? | Open Subtitles | أرجوك , هل تعرف عدد المرات التي رأيتك فيها واقفا على سقف سيارتي عندما كنت منع دارنيل |
| Sabes quantas pessoas matariam para ter esta droga? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الذين يمكنهم أن يقتلوا مقابل هذا العقار؟ |
| Sabes com que frequência é que isso acontecen nas "World Series"? | Open Subtitles | هل تعرف عدد المرات التي يحدث هاذا في بطولة العالم؟ |
| Sabe quantos clientes perderam tudo nos últimos seis meses? | Open Subtitles | هل تعرف عدد العملاء الذين خسروا أموالهم خلال الستة أشهر الأخيرة ؟ |
| Sabes quantos mapas de tesouros enterrados eu vendi? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الخرائط التي بعتها تؤدي إلى كنز مدفون؟ |
| Sabes quantos outros fármacos contêm beladona? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الأدوية التى تحتوي على "حشيشة ست الحسن" في جدول الأدوية؟ |
| {\pos(192,210)}Sabes quantas vezes é que isto já se pagou? | Open Subtitles | من فضلك، هل تعرف عدد المرات الذي أستحق أن يُدفع عليه؟ |
| Sabes quantas condenações ele trouxe? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الإدانات التي جلبها لنا؟ |
| Sabes quantas missões fizemos juntos? | Open Subtitles | هل تعرف عدد المهمات التى عملناها معًا؟ |
| Vamos lá, Sabes quantas pessoas existem no mundo? | Open Subtitles | هل تعرف عدد الأشخاص بالخارج ؟ |
| Sabes com quantos médicos a enfermeira Olivia já dormiu? Espera. | Open Subtitles | هل تعرف عدد الأطباء الذي نامت معهم الممرضة (أوليفيا)؟ |
| Sabe quantos veículos temos registados nesta cidade? | Open Subtitles | هل تعرف عدد السيارت المسجلة بإسمنا في هذه المدينة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 