عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعرف ما حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabe o que aconteceu
-
Sabes o que aconteceu
| Sabe o que aconteceu aqui? | Open Subtitles | هل تعرف ما حدث هنا ؟ |
| Sabe o que aconteceu ao vereador? | Open Subtitles | هل تعرف ما حدث لعضو المجلس؟ |
| Sabes o que aconteceu a tantos prédios? | Open Subtitles | هل تعرف ما حدث لتلك العقارات يا (ليستر) ؟ |
| Sabes o que aconteceu, tio Charlie? | Open Subtitles | هل تعرف ما حدث يا عمي تشارلي؟ |